Pasadizo o pasillo que permite el paso de los defensores de la fortificación para su vigilancia y defensa. Se sitúa en lo alto de un muro sobre el que se levanta al exterior el parapeto con o sin almenas.
 | |||||||||||||
Adarve del castillo de Alcalá de Guadaira, Sevilla.
ALAMBOR, escarpa, escarpe, talud: Refuerzo macizo de tierra con que se rellena un hueco exterior de fuerte inclinación, situado a lo largo de la parte baja de las murallas y torres, para darle mayor consistencia contra la zapa y mina en los bajos de la muralla. También servía para mantener a distancia a las máquinas asaltantes y hacer que los proyectiles lanzados verticalmente por los defensores reboten hacia el enemigo.Cuando su perfil es en línea quebrada se llama resalte.   ALAMUD: Barra de hierro o viga de madera, de sección cuadrada o rectangular, que servía para asegurar y atrancar puertas y ventanas, para lo que se cruzaba y encastraba en la cara interior de la puerta o ventana, aumentando así su resistencia a ser forzada. 
ALMENA, merlón: Tramo macizo del antepecho o parapeto que sobresale de éste para la protección de los defensores de la fortaleza; es decir, cada uno de los prismas, generalmente rectangulares, que coronan los muros de las fortalezas. Tenían un carácter evidentemente defensivo, ya que actuaban de parapeto, al tiempo que por los vanos intermedios se descubre la visión amplia del campo y sirven para tirar armas o proyectiles contra los enemigos. Estos vanos intermedios solían tener el tamaño del cuerpo de un hombre. Antes de que se me olvide: también viene un poco del árabe, esta vez de “al-” y otro poco del latín “minae”. Existen muchos tipos de almenas, y aunque la más común es la rectangular, también podemos encontrarlas escalonadas y con remate piramidal, con vierteaguas a dos o cuatro aguas, sobre todo en castillos árabes. En ocasiones los huecos contaban con parapetos de madera abatibles. La almena puede tener en su centro una saetera. Es el elemento arquitectónico más típico de la arquitectura militar medieval y por sí solo puede llegar a representarla. De vez en cuando leo que el término almena está referido al hueco entre los elementos macizos, y que estos últimos son los merlones. Pero yo no lo asumo, no quiero.
ALMENAJE, merlonado, merlonadura, merlatura: Coronamiento del parapeto de la muralla formada por al sucesión de macizos y vanos que protege a los defensores del castillo, facilitándoles el tiro. Es decir, es el conjunto de almenas que coronan el muro de una construcción fortificada. Ver también crestería, que aunque no significa lo mismo, se le parece mucho.
ANTEPUERTA: Es un muro bajo, a modo de camisa, entroncando con el muro principal, que ciñe y protege una puerta exterior; aunque la RAE la define como “puerta interior o segunda que cierra la entrada de una fortaleza”. Parecen cosas distintas. Para este glosario, me quedo con la primera definición.
BALLESTERA, arquera, aspillera, lancera, saetera, tronera: Se denomina así a la abertura vertical efectuada en los muros de murallas y torres, estrecha y profunda, que permitía disparar flechas con arcos o con ballestas. Estas aberturas también se practicaban en las almenas. Existen diversas denominaciones, en función de las armas utilizadas. |
BUZÓN: Este es un tipo de tronera, que en función de su tamaño se destinaba al tiro de piezas de artillería o de arcabuces. Eran de forma rectangular y, prácticamente siempre, tenían el abocinamiento muy amplio y hacia el exterior, que permitía disponer de más ángulo de visión y así batir zonas por debajo de la boca de fuego. La mayoría de ellos se ubicaban en los fosos y casi a ras de suelo para así batir la zona en caso de ser invadida.
CABALLERIZA: Es el sitio o lugar cubierto destinado para estancia de los caballos y bestias de carga.
CADALSO, cadahalso: Plataforma y cobertizo temporales de madera, generalmente cubiertos, con aspilleras en el suelo y también en el frente, que se instalaban sobre vigas ménsulas, canes o modillones, salediza en el exterior o en la parte alta de las murallas y torres, para facilitar el tiro vertical y aumentar la defensa. Aún cuando se podían cubrir con algún material ligero incombustible, eran muy vulnerables al fuego, por lo que pronto dieron paso al matacán del que fue precursor.
CÁMARA DE TIRO: Habitáculo concebido especialmente para disparar desde él contra el enemigo. Aquellas que contenían armas de fuego y poca ventilación podían tener en el techo una abertura a modo de chimenea para evacuar los gases procedentes de la combustión de la pólvora.
CAMINO CUBIERTO: En las antiguas obras de fortificación permanente, terraplén de tránsito y vigilancia que rodeaba y defendía el foso y tenía a lo largo una banqueta, desde la cual, en una primera defensa de la fortificación, podía hacer fuego la guarnición por encima del glacis, que le servía de parapeto.  CAMISA: Refuerzo o muro que rodea la parte inferior de una torre, generalmente la del homenaje u otro edificio de una fortificación, a modo de peculiar falsagraba, dejando muy poco espacio entre uno y otro.
CAÑONERA, tronera: Abertura en un muro para disparar con armas de fuego de mediano o gran calibre. Su inmediato precedente es la tronera en sus diferentes formas, de la que no deja de ser una evolución. Presenta un abocinamiento hacia el exterior y generalmente un arco escarzano muy rebajado cuando están cubiertas. Empiezan a construirse a comienzos del siglo XVI.  En el castillo de Alcalá de Guadaira. CAPILLA: Edificio contiguo a una iglesia, o parte integrante de ella, con altar y una advocación particular. Este tipo de edificación se prodigó en el interior de los castillos, en principio para uso exclusivo de los habitantes del mismo. Con el tiempo los servicios religiosos se ampliaron a la población. En muchos castillos se observa la existencia de ventanas o espacios privados desde donde los señores seguían los actos litúrgicos sin mezclarse con sus vasallos.
CAPONERA: La RAE, en su cuarta y quinta acepción nos dice: "Obra de fortificación que primitivamente consistió en una estacada con aspilleras y troneras para defender el foso". Y "galería o casamata colocada en sitios diversos para el flanqueo de un foso o varios, del cuerpo de la plaza".
CASAMATA: Elemento de fortificación aislado que sirve como refugio de una posición defensiva y permite defender el foso con fuego de flanco. Durante los siglos XII y XIII este término designaba una especie de caseta que sobre rodillos, permitía el acercamiento a una fortaleza permaneciendo a cubierto el atacante. Derivando derivando, lo que viene a ser un búnquer.  CERCA, muralla urbana: Es el muro de piedra, ladrillo o tapial que rodea una población defendiéndola externamente. Su altura ha de ser tal que impida la escalada fácil de los hostigadores. Una de las murallas urbanas más famosas de España es la de la fotografía que acompaño, pero por la razón que desconozco, tiene el género cambiado. Es un sinónimo antiguo del término muralla urbana.
CONTRAESCARPA: Cara externa de un foso, normalmente en forma de talud, pero ejecutadas tan vertical como fuera posible para que así resultara eficaz, encargada de contener las tierras del lado opuesto a la fortificación. Ver también escarpa y alambor para entenderlo bien.
CORTEJADOR, festejador: Conjunto constructivo ubicado en los huecos de las ventanas compuestos por un mirador con antepecho y dos bancos de obra enfrentados, adosados a cada una de las jambas del hueco en el muro.
 Torre de planta semicircular o cuadrada, adosada a la muralla, que sobresale de ella para flanquear y favorecer su defensa; o incluso hacer las veces de contrafuerte. En el caso de cubos en las esquinas la planta, obviamente es de tres cuartos del círculo. Pueden ser, al igual que las torres de planta cuadrada, macizos o huecos y en este último caso abiertos o cerrados al interior. Generalmente no estaba acondicionada para vivienda, aunque sí podían existir almacenes en su planta baja.
DONJON: Término francés que se utiliza para referirse a la torre mayor de las construcciones residenciales medievales, o sea a nuestra Torre del Homenaje, pero careciendo de la sobriedad militar que caracterizó a estas últimas. Se trata de la torre más poderosa de una fortaleza, por lo que está dotada de elementos defensivos. Cuando una torre se independiza y alcanza dimensiones notables se convierte en un donjón.
EMPALIZADA, estacada: Defensa exterior en forma de valla realizada a base de picas de madera hundidas en tierra, construida normalmente sobre un terraplén y apuntaladas por el interior Se colocaban juntas entre sí y con la punta tallada para provocar mayor resistencia y dificultades de acceso.
ESPÉCULA: Torrecilla que se situaba sobre otra torre —normalmente sobre la del Homenaje— con el fin de ganar altura y con ello visibilidad. Solían tener reducida dimensión en planta pues su función se cumplía sólo con la presencia de un soldado. Y también, pequeña torre hueca, cubierta y aspirellada que se colocaba en esquinas de la muralla y torres de mayor tamaño, o cerca de la entrada de la fortaleza. Lo que vino a ser el garitón. Con el tiempo el término ha designado cualquier aposento donde sólo cabe una persona.
ESPERONTE: El refuerzo triangular o prismático sobre las almenas de un castillo con la finalidad de reforzar las defensas.
FOSO, cava: Hueco o zanja que precede a la muralla de un castillo y que lo rodea —al menos por uno de sus flancos— para dificultar los ataques y evitar la aproximación de armas de asedio, así como las labores de minado. Podían estar inundados de agua para entorpecer más las hostilidades, aunque en España solían ser secos. La construcción del foso implicaba el incremento de la altura relativa de las murallas del castillo. En ocasiones se empleaba dentro de un mismo castillo para aislar una parte del mismo, caso que el resto fuese tomado. La vertiente del foso que se dirige a la muralla se llama escarpa. La exterior se llama contraescarpa. El foso ha sido un elemento constante en todos los tiempos en las fortificaciones. La cava del foso suponía la extracción de una gran cantidad de tierra, mucha de la cual servía de relleno para la construcción del mismo castillo. A partir del siglo XV, con la aparición de la artillería, se usa para hundir el castillo en el terreno y así no ser blanco fácil.
GARITA, cubillo, garitón, escaragüita, torrecilla, guaita: Pequeña torre externa, cilíndrica o prismática, y generalmente cubierta para resguardo del centinela, que protege la parte alta de un muro sobrepasando en altura al adarve. Se solían construir de reducidas dimensiones, para un solo ocupante y se colocaba en los puntos salientes y estratégicos de las fortificaciones, desde los que se tenía un gran dominio visual del terreno circundante Con el tiempo adquirió predominantemente un valor decorativo asociado a la construcción de casas palaciegas. Fue un elemento arquitectónico muy utilizado en la fortificación abaluartada. La garita también es una casilla, exenta o adosada a edificación, pequeña para abrigo y comodidad de los centinelas.
 La torre de D. Juan, coronada de escaragüitas, del Alcázar de Segovia. GARITÓN: Pequeña torre cilíndrica o prismática, habitualmente maciza, proyectada sobre ménsulas o canecillos desde el parapeto de torres o adarves —en los frentes y los ángulos—, al que suele sobrepasar en altura. Este elemento terminó teniendo sólo motivo ornamental.
GLACÍS, explanada: En las fortificaciones permanentes, es el terreno en declive que, desde el borde de la contraescarpa, y en suave pendiente, llega a la altura del suelo circundante. Esa pendiente era tal, que resultase la prolongación del parapeto a fin de que quedase rasado por el fuego que provenía de la fortaleza.  GOLA: Elemento que une el baluarte a la fortaleza. Es la retaguardia de cualquier obra salediza de una fortificación, torre, cubo, baluarte, revellín, etc., por donde, generalmente, se encuentra el acceso a la misma. En arquitectura, el elemento de coronación de una cornisa, que consiste en una moldura que forma una S. También se denomina cimacio, pero me parece demasiado culto.  HORNABEQUE: Fortificación exterior que se compone de dos medios baluartes trabados con una cortina. Sirve para lo mismo que las tenazas, pero es más fuerte, por defender los flancos mutuamente, sus caras y la cortina.
LETRINA: Genéricamente retrete, el lugar destinado a expeler los excrementos, y por ello, lugar sucio y repugnante. En las fortificaciones, solía ser un habitáculo similar a una ladronera por el que se evacuaban las heces al exterior de la fortaleza, siempre en alguna zona poco transitada. No suele ser muy frecuente.
LIENZO, cortina, paño: Porción recta de una línea de muralla que unía dos elementos defensivos: dos baluartes, dos torres, o entre torre y esquina, y solía estar provisto de almenas y de camino de ronda. Ver cortina, que viene a ser lo mismo, y también paño.
LIZA: Espacio o intervalo, normalmente estrecho, entre la falsabraga y la muralla, que facilita los movimientos de la guarnición y puede alojar algunos servicios, además de aumentar la profundidad de la defensa. Originalmente, esta palabra se aplicaba a cualquier espacio limitado por barreras o empalizadas usado para ejercicio de armas, lidiar combates caballerescos, etc.
MATACÁN, buharda, ladronera: Parapeto voladizo construido en el adarve de un muro o en una torre, apoyado sobre ménsulas y con el suelo abierto. Esta disposición tenía la finalidad de cubrir la defensa de puntos situados en su vertical, tales como puertas o esquinas. Hasta principios del siglo XIII fueron construidos de madera —llamados cadalsos—, que tenían un carácter provisional, pues se colocaban sólo en caso de asedios siendo a menudo incendiados por los sitiadores, por lo que fue sustituida la madera por la piedra. A partir de finales del siglo XV se ejecutaron sin huecos en el suelo, pues ya fueron sólo elementos decorativos.
MAZMORRA, calabozo, celda: Palabra derivada del latín calafodium, que a su vez procede de calare —herir— y de fodere —cavar—. La RAE opina que viene del árabe hispánico matmurah —silo— y la define como prisión subterránea. O sea, lugar seguro, normalmente en castillos y fortalezas, que servía para encerrar a los presos.
MODILLÓN, can, ménsula: Se denomina así a las piezas largas de piedra labrada con molduras que, insertas perpendicularmente en el muro, sobresalen en uno de los paramentos para sujetar aleros, matacanes, vigas, etc. Solían esculpirse con molduras.  MURALLA CORACHA: Muralla que surge de la muralla principal, normalmente perpendicular a ella y se dirige a un sitio que quiere visitarse con seguridad (procurar el abastecimiento de agua, controlar un punto particularmente peligroso, atisbar al enemigo, etc.). Suele acabar en torre, por lo que a esta última se la puede considerar una torre albarrana hipertrofiada. Es muy vulnerable por el hecho de poder ser atacada por ambas caras, por lo que su adarve tendrá doble antepecho para su mayor protección. Normalmente la coracha queda más destruida al paso del tiempo que otras partes mejor defendidas. Algunas veces se la confunde con cualquier resto de muro. Es un elemento arquitectónico típicamente español, no habiéndose construido en fortalezas europeas.
MURALLA DE CREMALLERA: Muralla compuesta de dos o más lienzos retranqueados entre sí, unidos por otro lienzo de menor longitud. En su adarve existe poca capacidad de maniobra de los defensores. En cierto modo la ejecución de cremalleras puede sustituir a los cubos de muralla en lo que se refiere a los ángulos conseguidos para batir eficazmente los muros. Es un tipo de muralla muy antiguo, también denominada en dientes de sierra o en zig-zag.
PARADÓS: Es el pequeño pretil del adarve, situado hacia intramuros, que evitaba la caída de los defensores hacia el interior, y servía de defensa, si el castillo era tomado. Los que aún se conservan son de escasa altura, lo que se interpreta como que se trata de la base para instalar una barandilla de madera que, obviamente, nunca ha llegado a nosotros por ser la madera un material perecedero.
PATÍN: Escalera o rampa de obra, exenta o adosada al muro, para acceder a una zona elevada.
PATIO DE ARMAS, plaza de armas: Espacio descubierto, amplio y despejado de una fortaleza que suele formar el centro de una fortificación. Las dependencias principales y las comunes, viviendas, almacenes, fragua, cuadras, cuerpo de guardia, etc., se concentran a su alrededor y por ese motivo era el lugar donde se reunían los pobladores del castillo. A veces se adorna con columnatas y galerías suntuarias. A un nivel inferior del patio de armas podía existir la albacara que también ejercía esa función.
PORTILLO: Cualquiera de las puertas no principales de una ciudad, villa o fortaleza, generalmente de dimensiones reducidas. En Sevilla a este tipo de puertas se las denominó postigos. Puerta estrecha para el ingreso de personas o caballerías, que solía estar junto a la puerta fortificada para mantener ésta cerrada.
POSTIGO: Puerta pequeña, generalmente inscrita en otra mayor, para el acceso de personas. En Sevilla se denominó con este término a los portillos.
POTERNA, puerta falsa, puerta secreta: Puerta pequeña y secreta para salir al exterior del castillo sin ser visto, es decir, puertas de escape, situada generalmente en lugar oculto o disimulada, a veces elevada sobre el suelo, por lo que también se la denominaba puerta falsa. Solía tener difícil acceso, disponiendo a veces de una galería que la alejaba de la fortificación Pero también podían tener otros usos, como por ejemplo acceder al foso, a la liza, a una muralla coracha o como puerta menor de una cerca urbana, lo que facilitaba la entrada o salida a la villa sin desplazarse a una puerta principal que estuviera alejada. En ese último caso no era necesario disimularlas, pero en sucesos de asedio se solían tapiar, eliminando el riesgo de entrada de enemigos y el tener que dedicar soldados a su vigilancia.
PUENTE LEVADIZO: Es el acceso clásico a las fortalezas, y consistía básicamente en una pasarela abatible de madera, de indudable fortaleza pues debía soportar el peso de carruajes, que se usaba para salvar el foso, tendiéndose sobre él frente a la puerta, y pudiéndose retirar a voluntad de los defensores, eliminando fácilmente el acceso al castillo, y neutralizando el paso hacia el interior. Si el foso era muy ancho, es decir, si la puerta estaba muy alejada de la contraescarpa, se construía un puente de madera o de obra que a cierta distancia de la puerta se interrumpe bruscamente. El puente levadizo giraba sobre unos goznes y se alzaba mediante un sistema mecánico complejo: gruesas cadenas que se recogían a través de poleas. Su elevación llegaba hasta colocarlo en vertical con el doble fin de impedir la entrada de los hostigadores a la vez que protegía la puerta reforzándola.  PUERTA FORTIFICADA: Aquella que para su mejor defensa era provista de todo tipo de defensas activas y pasivas. Las puertas, al ser puntos débiles de la muralla, se solía reforzar con dos torres que la franquearan o por una sola, en la que se abre la puerta de frente o costado. Este tipo de puertas solían tener un carácter monumental.
PUERTA EN RECODO: La que a poco de penetrar en la fortificación efectúa un giro de 90º, impidiendo la entrada del enemigo en tropel. Este sistema dificulta el asalto a la fortaleza, aún cuando se haya podido derribar la puerta exterior. En ocasiones, el sistema de puerta en codo consta de dos puertas contiguas, de tal modo que al derribar una, el enemigo se encuentra dentro de un recinto muy reducido, con otra puerta cerrada y con unos defensores que desde cotas más altas, o desde el techo por medio de aberturas preparadas al efecto, les hostigan de forma contundente.
RASTRILLO, órgano, peine: Elemento defensivo colocado en las puertas, formado por una pesada reja o puerta de hierro o de madera móvil, que terminaban en puntas y que se deslizaba por ranuras laterales, para defender e impedir la entrada de la fortaleza. Alojado en la parte superior de la puerta, en un habitáculo preparado al efecto, se subía o bajaba por medio de cadenas o cuerdas, y de forma instantánea podría interrumpir el acceso a la fortaleza al caer repentinamente, guiado por las acanaladuras en las jambas. Algunas veces existía más de un rastrillo.  REDIENTE DEFLACTOR: Pieza en el muro que evita que tiradores apostados en aspilleras enfrentadas, puedan dispararse entre ellos. 
REVELLÍN: Es la obra de fortificación situada en el exterior del recinto amurallado que protege una entrada o una cortina. La parte que se ofrece al enemigo es la arista de dos lienzos que se juntan en forma de flecha, mientras que la parte que da a la fortaleza puede variar en sus formas. El revellín es exclusivo de la fortificación abaluartada y puede considerarse como una evolución de las barbacanas medievales. 
SAETERA, arquera, aspillera, ballestera, lancera, tronera: Abertura de carácter defensivo en los muros de la fortificación, con abocinamiento interior pero normalmente sin derrame, usado para colocar arqueros y disparar arcos o ballestas, o sea flechas o saetas, de ahí el nombre. Su morfología permaneció inalterable durante siglos, hasta la aparición de las armas de fuego La saetera es la aspillera adecuada al uso de flechas. Estos elementos los podemos encontrar en muchos lugares de los castillos: torres, murallas, almenas, e incluso en muros que daban al interior, con el fin de hostigar a los enemigos que ya se habían introducido en la plaza. En cualquier caso, su estrechez hacía casi imposible que los atacantes acertaran en una de ellas, sin poder abatir a quien estuviera detrás de ella. Estas aberturas también se practicaban en las almenas. Existen diversas denominaciones, en función de las armas utilizadas. TENAZA: Se denomina así a un tipo de obra de una fortificación, normalmente situada entre dos baluartes, que está compuesta de una cortina y dos medio baluartes. El ángulo de la tenaza es el formado por la prolongación de las caras interiores de los baluartes. En el D.R.A.E.: Obra exterior con uno o dos ángulos retirados, sin flancos, situada delante de la cortina.  TRONERA, arquera, aspillera, ballestera, cañonera, saetera: Hueco pequeño, circular u ovalado, con abocinamiento interior presente en los muros de un castillo o en el espaldón de una batería, para disparar armas de fuego pequeñas con seguridad y acierto. Puede encontrarse de muchas formas dependiendo de la época y del uso al que esté destinado. Comenzó como una modificación de las saeteras, abriendo un agujero en la parte inferior y con o sin rasgadura vertical superior, que se destinó al tiro de los “truenos” (denominación de los primitivos cañones, por lo que la etimología queda clara) o elementales armas de fuego. Con el auge de las piezas de artillería las troneras se hicieron más anchas y regulares, adquiriendo diversas formas: de palo y orbe (aspillera normal con agujero circular), de T y orbe (aspillera en forma de T), de cruz y orbe (cruz sobre un circulo), sólo de orbe y de buzón. El hueco sobre el orbe se usaba para apuntar el arma. El orificio inferior era del tamaño adecuado al calibre de arma utilizada. Más tarde tomó forma rectangular o en arco rebajado, con derrame inferior, para aumentar la eficacia del tiro.  |
.jpg)
